The reason was because of the repeated problems of art theft
they had to deal with. The stress of translating (they were Korean), asking the
perpetrator to take them down, and reporting made them decide enough was
enough. They had to deal with this almost DAILY.
So they chose to drop everything and leave.
I’m going to take this moment to talk about the prominent
problems of art theft within the Undertale community.
I don’t plan to force my stand on this onto you, but I hope I
can ask a bit of your time to read on. Because
I really need your help.
To start with,
It’s when you take and repost another artist’s work without
their permission (even if it’s sourced). This includes reposting, editing,
using in MVs, and selling merchandise using the stolen works.
Aside from it being illegal, it is disrespectful to the artist
who put in their personal time to create art for their enjoyment. It is their
work and they have the rights to do what they wish to do with it. To see their work being used without their
permission violates their ownership. It is natural to feel uncomfortable
about art THEFT.
This is the part where I would like to ask for your help. I love
Undertale and wish for it to be a healthy community for all, globally. But I am
only one person who happens to speak both Korean and English.
So, if you see a site/video/merchandise/etc without permission
to the original artist, please take the following steps:
Paste the paragraph below in the
comments.
(English) Did you get permission
from the original artist? If not, please get permission or take it down. We
will file a report if you don’t. (Korean) 원작자로부터 허가를 받았나요? 받지 않았다면 지금이라도 허가를 받거나 내려주세요. 아니면 신고하겠습니다.
(Traditional Chinese)
你有得到繪師任何的同意嗎?如果沒有,請得到他人的同意或刪除你發的貼文。如果沒有遵守,我們會檢舉你了。
(Indonesian) Apakah gambar yang
anda gunakan sudah berijin? Jika belum, mohon jangan dipakai atau mintalah ijin
terlebih dahulu, jika tidak, akan kami laporkan penggunaan ilegal ini ke yang
berwajib.
(Tagalog)
Nagtanong ka na ba sa artist kung maaring i-post mo to? Kung hindi mo yun ginawa, sana huminge ka muna ng permiso, o di kaya itangal mo yung post mo. Ma re-report ka kapag hindi nyo inatupag kahit isa sa sinabi namin.
(German) Haben sie die Erlaubnis des originalen Künstlers? Wenn nicht, fragen sie um Erlaubnis oder entfernen sie es. Andernfalls werden wir Anzeige erstatten. (If you can help translate to other languages, please send them to me so I can update this post!)
(Optional) Check this linkand report any sites that has been submitted over 3 days ago.
@junkpilestuff and I (along with other friends) will check from time to time
to see if the link has been taken down. If not, we will send in a report
ourselves.
Lastly, I want to thank you for taking your
time reading this far. I am grateful for the followers I have and been blessed
with kind people who asked for my permission before using my art. Not to
mention, I haven’t had as many art theft issues thanks to all your keen lookout
for me, which allowed me a healthy environment to continue making art.